How to plot a frequency polygon