Probability distribution expected value calculator