Scatter plot correlation calculator